пятница, 17 августа 2012 г.

Посмотреть: Неудержимые 2

Оригинальное навание: The Expendables 2

Было бы интересно узнать, кто и в каком словаре нашёл перевод "неудержимые" для "expendables", может, помогло б общему развитию. Но особенного значения это не имеет, равно как и сюжет, который, как ни странно, какой-никакой, а есть. 

Фильм - совершенно шикарное возвращение в навсегда прошедшее детство (отрочество/молодость - нужное вписать), туда, где всё правильно и всё на своих местах: мы - хорошие и благородные, враги - плохие, боевой товарищ подкалывает, но в драке скорее умрёт, чем бросит. Вся честная компания собралась поиграть в войнушку, и сделала это с обалденным добрым юмором и отлично поиронизировав над собой, вспомнив (и напомнив) и "I'll be back", и "мне нужна твоя одежда", и аэропорт из "Крепкого орешка", и "Дельту", и "Универсального солдата" и далее со всеми остановками. И смешно, и ностальгично, и безумно кайфово.

Отдельное спасибо:
  • Шварценеггеру - за то, что наконец-то бросил переданные половым путём кеннедиевские замашки и занялся своим делом
  • Ван Дамму - за хвост дракона. Чёрт знает, где столько лет болтался Жан-Клод, но вернулся. Или Сталлоне его вернул. И классно вернулся
  • Норрису. Только техасский рейнджер может выразить любую эмоцию абсолютно неизменным лицом! 
  • Виллису - за наше крепкое всё
  • Слаю - за то, что всех собрал и сделал этот праздник
 И нет, Арни, никому из вас не пора в музей.

2 комментария:

  1. Не соглашусь по поводу Ван Дамма... ты наверно просто пропустил его последнюю французскую работу - JCVD. Рекомендую.

    ОтветитьУдалить